Футурама 11 сезон 9 серия в озвучке от Dr.Lemon

В девятой серии одиннадцатого сезона зрителей ждет фирменное безумие Нью-Нью-Йорка: команда «Межпланетного экспресса» снова вляпывается в космические аферы, парадоксальные технологии и сатиру на современное общество. Фрай по‑прежнему наивен, Бендер едко саркастичен, а Лила пытается сохранить хоть какой‑то порядок в этом хаосе. Шутки летят одна за другой, переплетаясь с отсылками к классической научной фантастике и поп‑культуре.

Особое удовольствие доставляет русская озвучка от студии Dr.Lemon: голоса подобраны так, что каждый герой звучит ярко и узнаваемо, интонации точно передают интонации оригинальных персонажей, а локализованные шутки не теряют остроты. Благодаря работе Dr.Lemon серия смотрится легко и живо, а тонкий юмор и характеры персонажей раскрываются максимально выразительно.