Футурама 11 сезон 1 серия в озвучке от Ultradox

В первой серии 11 сезона зрителей снова ждёт безумное путешествие в далёкое будущее вместе с командой «Межпланетного экспресса». Фрай, Лила и Бендер оказываются в водовороте новых технологий, старых шуток и свежих проблем, высмеивая всё — от зависимости от стриминга до одержимости сериалами. Атмосфера классического юмора и сатиры 1999 года возвращается, но с современными отсылками, а знакомые персонажи получают новые повороты в развитии.

Особое удовольствие доставляет русская озвучка от студии Ultradox: голоса звучат живо, точно подмечая характеры героев, интонации идеально подстроены под фирменный сарказм, а адаптированные шутки и локальные гэги делают просмотр по-настоящему увлекательным. Этот дубляж бережно сохраняет дух оригинала и одновременно добавляет свой узнаваемый стиль, благодаря которому возвращение любимого мультсериала ощущается особенно ярко.