Футурама 10 сезон 3 серия в озвучке от КетчупТВ

В третьей серии десятого сезона зрителей ждет безумное путешествие команды «Планет Экспресс» с фирменным юмором, отсылками к классике научной фантастики и неожиданными сюжетными виражами. Здесь снова переплетены сатирический взгляд на будущее, абсурдные технологии и искренние эмоции героев, а каждый персонаж получает свой звездный момент. Особое удовольствие доставляет русская озвучка от студии КетчупТВ: голоса подобраны максимально близко к характеру героев, интонации передают все шутки и саркастические подколы, а локализованные реплики звучат естественно и остроумно. Благодаря работе КетчупТВ серии удается сохранить дух оригинала и при этом сделать юмор ближе русскоязычному зрителю, так что смотреть этот эпизод особенно приятно именно в этой озвучке.